Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(of magazine etc)

  • 1 magazine

    noun
    1) (periodical) Zeitschrift, die; (news magazine, fashion magazine, etc.) Magazin, das
    2) (Mil.): (store) (for arms) Waffenkammer, die; (for ammunition) Munitionsdepot, das; (for explosives) Sprengstofflager, das
    3) (Arms, Photog.) Magazin, das
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) das Magazin; Magazin-...
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) das Magazin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) das Magazin
    * * *
    maga·zine
    [ˌmægəˈzi:n, AM ˈmægəzi:n]
    n
    1. (publication) Zeitschrift f, Magazin nt
    to subscribe to a \magazine eine Zeitschrift abonnieren
    2. (gun part) Magazin nt
    3. MIL (depot) Depot nt; HIST Magazin nt
    4. COMPUT (in videotext system) Magazin nt
    * * *
    ["mgə'ziːn]
    n
    1) (= journal) Zeitschrift f, Magazin nt
    2) (in gun) Magazin nt
    3) (MIL: store) Magazin nt (HIST), Depot nt
    * * *
    magazine [ˌmæɡəˈziːn; US auch ˈmæɡəˌziːn] s
    1. MIL
    a) Munitionslager n, -depot n, besonders Pulvermagazin n
    b) Nachschub-, Versorgungslager n
    c) Magazin n, Kasten m (in Mehrladewaffen):
    magazine gun, magazine rifle Mehrladegewehr n
    2. TECH Magazin n, Vorratsbehälter m
    3. FOTO
    a) (Film)Magazin n
    b) Filmtrommel f
    4. Magazin n, Speicher m, Warenlager n, Lagerhaus n
    5. Vorrat m, Vorräte pl
    6. fig Vorrats-, Kornkammer f (fruchtbares Gebiet eines Landes)
    7. Magazin n, ( oft illustrierte) Zeitschrift
    mag. abk
    * * *
    noun
    1) (periodical) Zeitschrift, die; (news magazine, fashion magazine, etc.) Magazin, das
    2) (Mil.): (store) (for arms) Waffenkammer, die; (for ammunition) Munitionsdepot, das; (for explosives) Sprengstofflager, das
    3) (Arms, Photog.) Magazin, das
    * * *
    (press) n.
    Revue -n f. n.
    Heft -e n.
    Illustrierte f.
    Magazin -e n.
    Zeitschrift f.
    Zeitung -en f.

    English-german dictionary > magazine

  • 2 magazine

    mæɡə'zi:n, ]( American) 'mæɡəzi:n
    1) ((abbreviation mag mæɡ) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; (also adjective) a magazine article.) revista
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) tambor
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) polvorín
    magazine n revista
    tr[mægə'ziːn]
    1 (periodical) revista
    2 (in rifle) recámara
    4 (on TV, radio) magacín nombre masculino, magazine nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    magazine rack revistero
    magazine ['mægə.zi:n] n
    1) storehouse: almacén m, polvorín m (de explosivos)
    2) periodical: revista f
    3) : cargador m (de un arma de fuego)
    n.
    • polvorín s.m.
    • revista s.f.
    'mægə'ziːn
    1)
    a) ( Publ) revista f; (before n)
    b) magazine (program) (Rad, TV) programa m de entrevistas y variedades
    2) ( on gun - compartment) recámara f; (- bullet case) cargador m
    [ˌmæɡǝ'ziːn]
    1. N
    1) (=journal) revista f
    2) (TV, Rad) (also: magazine programme) magazine m, programa m magazine
    3) (in rifle) recámara f ; (in slide projector) (round) carrusel m ; (elongated) carro m, bandeja f
    4) (Mil) (=store) almacén m ; (for powder) polvorín m ; (Naut) santabárbara f
    2.
    CPD
    * * *
    ['mægə'ziːn]
    1)
    a) ( Publ) revista f; (before n)
    b) magazine (program) (Rad, TV) programa m de entrevistas y variedades
    2) ( on gun - compartment) recámara f; (- bullet case) cargador m

    English-spanish dictionary > magazine

  • 3 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) tidsskrift; tidsskrift-; magasin; blad; blad-
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magasin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) sprængstoflager
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) tidsskrift; tidsskrift-; magasin; blad; blad-
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magasin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) sprængstoflager

    English-Danish dictionary > magazine

  • 4 magazine

    [ˌmægə'ziːn, AE 'mægəziːn]
    1) giorn. rivista f.
    2) (on radio, TV) (programma) contenitore m.
    3) (of gun, camera) caricatore m.
    4) (arms store) arsenale m.
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) rivista
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) caricatore
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) deposito d'armi
    * * *
    [ˌmægə'ziːn, AE 'mægəziːn]
    1) giorn. rivista f.
    2) (on radio, TV) (programma) contenitore m.
    3) (of gun, camera) caricatore m.
    4) (arms store) arsenale m.

    English-Italian dictionary > magazine

  • 5 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) magazine, revue
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magasin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) poudrière

    English-French dictionary > magazine

  • 6 magazine

    mæɡə'zi:n, ]( American) 'mæɡəzi:n
    1) (( abbreviation mag mæɡ) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) tidsskrift, blad
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magasin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) kruttkammer, magasin
    magasin
    --------
    tidsskrift
    subst. \/ˌmæɡəˈziːn\/, amer.: \/ˈmæɡəziːn\/
    1) blad, tidsskrift, magasin, ukeblad
    2) (radio\/TV) fast program, magasin
    3) ( militærvesen) magasin, depot, lagerbygning, kruttkammer
    4) magasin (i gevær), kassett (i kamera)
    the colour magazines den kulørte ukepressen

    English-Norwegian dictionary > magazine

  • 7 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) tímarit
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) skothylki, magasín
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) skotfærageymsla

    English-Icelandic dictionary > magazine

  • 8 magazine

    magazin, tölténytár, képeslap
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) magazin
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) tölténytár
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) lőszerraktár

    English-Hungarian dictionary > magazine

  • 9 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) revista
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) tambor
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) paiol
    * * *
    mag.a.zine
    [mægəz'i:n] n 1 revista, periódico. 2 armazém, depósito. 3 paiol. 4 câmara de rifle de repetição. 5 lugar para filme na máquina.

    English-Portuguese dictionary > magazine

  • 10 magazine

    n. dergi, cephanelik, fişek haznesi, şarjör
    * * *
    dergi
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) dergi, mecmua
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) fişeklik
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) depo

    English-Turkish dictionary > magazine

  • 11 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) revija
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magazin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) skladišče za orožje
    * * *
    [mægəzí:n]
    noun
    revija, ilustriran zabavnik; military vojaško skladišče, magazin (v strelnem orožju), skladišče razstreliva; magazin, skladišče

    English-Slovenian dictionary > magazine

  • 12 magazine

    • varasto
    • viikkolehti
    • aikakauskirja
    • aikakausjulkaisu
    • aikakauskirjalehti
    • aikakauslehti
    • lipas
    • makasiini
    • lehti
    * * *
    mæɡə'zi:n, ]( American) 'mæɡəzi:n
    1) (( abbreviation mag mæɡ) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) aikakauslehti
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) patruunalipas
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) ammusvarasto

    English-Finnish dictionary > magazine

  • 13 magazine

    [mægə'ziːn]
    n (PRESS)
    (czaso)pismo nt; (RADIO, TV) magazyn m; ( of firearm) magazynek m; ( MIL) skład m
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) czasopismo
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magazynek
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) skład, magazyn

    English-Polish dictionary > magazine

  • 14 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) žurnāls
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magazīnas kārba, aptvere
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) (ieroču, munīcijas) noliktava
    * * *
    periodisks izdevums, žurnāls; noliktava; pulvera pagrabs; magazīnas kārba, aptvere; kasete; spole

    English-Latvian dictionary > magazine

  • 15 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) žurnalas
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) dėtuvė, magazinas
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) sprogmenų, šaudmenų sandėlis

    English-Lithuanian dictionary > magazine

  • 16 magazine

    n. magasin, tidskrift; magasin (i gevär); förråd (med ammunition och proviant); förrådshus
    * * *
    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) veckotidning, tidskrift, magasin
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magasin
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) ammunitionsförråd, kruthus

    English-Swedish dictionary > magazine

  • 17 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) časopis; časopisecký
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) zásobník
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) prachárna
    * * *
    • zábavný časopis
    • zásobník
    • časopis

    English-Czech dictionary > magazine

  • 18 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) časopis; časopisecký
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) zásobník
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) pracháreň
    * * *
    • vojenský sklad
    • zábavný casopis
    • zásobník
    • skladisko
    • kazeta
    • casopis
    • podávací zásobník

    English-Slovak dictionary > magazine

  • 19 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) (de) revistă
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) magazie
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) depozit de muniţii

    English-Romanian dictionary > magazine

  • 20 magazine

    [mæɡə'zi:n, ]( American[) 'mæɡəzi:n]
    1) (( abbreviation mag [mæɡ]) a publication issued regularly containing articles, stories etc by various writers: women's magazines; ( also adjective) a magazine article.) περιοδικό
    2) (a compartment in or on a gun that holds cartridges.) γεμιστήρας
    3) (a storeroom for ammunition, explosives etc.) μπαρουταποθήκη

    English-Greek dictionary > magazine

Страницы

См. также в других словарях:

  • magazine — mag‧a‧zine [ˌmægəˈziːn ǁ ˈmægəziːn] noun [countable] a large thin book containing news, articles, photographs etc which is produced weekly or monthly: • The magazine has a weekly circulation (= the number of copies sold ) of four million. • the… …   Financial and business terms

  • Magazine informatique — Magazine  Cet article concerne la forme de publication. Pour le groupe de rock, voir Magazine (groupe). Magazines …   Wikipédia en Français

  • Magazine — Mag a*zine , n. [F. magasin, It. magazzino, or Sp. magacen, almagacen; all fr. Ar. makhzan, almakhzan, a storehouse, granary, or cellar.] [1913 Webster] 1. A receptacle in which anything is stored, especially military stores, as ammunition, arms …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Magazine dress — Magazine Mag a*zine , n. [F. magasin, It. magazzino, or Sp. magacen, almagacen; all fr. Ar. makhzan, almakhzan, a storehouse, granary, or cellar.] [1913 Webster] 1. A receptacle in which anything is stored, especially military stores, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Magazine gun — Magazine Mag a*zine , n. [F. magasin, It. magazzino, or Sp. magacen, almagacen; all fr. Ar. makhzan, almakhzan, a storehouse, granary, or cellar.] [1913 Webster] 1. A receptacle in which anything is stored, especially military stores, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Magazine stove — Magazine Mag a*zine , n. [F. magasin, It. magazzino, or Sp. magacen, almagacen; all fr. Ar. makhzan, almakhzan, a storehouse, granary, or cellar.] [1913 Webster] 1. A receptacle in which anything is stored, especially military stores, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Magazine 60 — est un groupe français fondé en 1981 par Jean Luc Drion, producteur indépendant. Yves, Marc et Danielle Delval,Jean Luc Drion et Alain Dernoncourt en seront les chanteurs. Jean Luc Drion, auteur compositeur et arrangeur déjà reconnu dans le… …   Wikipédia en Français

  • magazine — [mag΄ə zēn′, mag′ə zēn΄] n. [Fr magasin < OFr magazin < It magazzino < Ar makhāzin, pl. of makhzan, a storehouse, granary < khazana, to store up] 1. a place of storage, as a warehouse, storehouse, or military supply depot 2. a space… …   English World dictionary

  • Magazine julie — Julie (magazine) Pour les articles homonymes, voir Julie. Julie est un magazine français pour enfants, édité par Milan Presse, filiale du groupe Bayard Presse. Le public visé sont les filles agées de 9 à 13 ans. Contenu T écoute est la rubrique… …   Wikipédia en Français

  • magazine — mag|a|zine W2S2 [ˌmægəˈzi:n US ˈmægəzi:n] n [Date: 1500 1600; Origin: Early French, building where things are stored , from Old Provençal, from Arabic makhazin, plural of makhzan storehouse ] 1.) a large thin book with a paper cover that contains …   Dictionary of contemporary English

  • magazine — magazinish, magaziny, adj. /mag euh zeen , mag euh zeen /, n. 1. a publication that is issued periodically, usually bound in a paper cover, and typically contains essays, stories, poems, etc., by many writers, and often photographs and drawings,… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»